Czech Redakcni desk Prejit
Czech Journal Czech Redakcni desk Prirucky
Behind the Scenes Blog Business Celebrity News Industry Updates Local Movie Casts Politics Tech TV Casts World

e-Úřad skarbowy: přihlášení, co vyřídit a vrácení daně

Tomas Petr Novotny Prochazka • 2026-05-05 • Overil Lucie Cerny

Ještě donedávna znamenala návštěva daňového úřadu v Polsku frontu a papírování. Dnes stačí pár kliků a vše vyřídíte z domova.

Služba e-Úřad skarbowy je dostupná od roku: 2021 ·
Počet uživatelů v roce 2024: více než 4 miliony ·
Zkrácení doby odeslání dokumentů: až o 14 dní ·
Podaných e-PITů v roce 2025: přes 12 milionů ·
Dostupné metody přihlášení: 5 (Profil zaufany, mObyvatel, banka, PESEL, e-ID)

Rychlý přehled

1Potvrzené skutečnosti
2Co není jasné
  • Přesné datum spuštění nových funkcí v roce 2026 není stanoveno
  • Délka zpracování specifických žádostí (např. osvědčení) se může lišit
3Signál časové osy
  • 30. dubna 2026: konečný termín pro podání daňového přiznání za rok 2025
  • Květen–červen 2026: očekávané vrácení daně
4Co dále
  • Rozšíření funkcí pro podnikatele a nové formuláře v roce 2026

Pět klíčových metrik, které definují rozsah služby:

Parametr Hodnota
Oficiální název služby e-Urząd Skarbowy
Provozovatel Ministerstwo Finansów (Polsko)
Dostupnost 24/7, po celý rok
Počet uživatelů (2024) přes 4 miliony
Metody přihlášení Profil zaufany, mObyvatel, banka, PESEL, e-ID
Dostupná od 2021

Co to znamená: pět metod přihlášení není jen komfort – je to signál, že polská vláda vsadila na širokou dostupnost bez jediné povinné cesty.

Jak se přihlásit do e-Úřadu skarbowego?

Přihlášení pomocí Profilu zaufaného

  • Profil zaufany je bezplatný prostředek elektronického ověření totožnosti, který funguje jako digitální podpis občana.
  • Postup: navštivte oficiální stránku daňového portálu Podatki.gov.pl, zvolte „Zaloguj się do e-Urzędu Skarbowego”, vyberte přihlášení přes Login.gov.pl a zadejte údaje k Profilu zaufanému.
  • První přihlášení vyžaduje ověření totožnosti – buď osobně na úřadě, nebo prostřednictvím bankovní identity.

Přihlášení přes aplikaci mObyvatel

  • Aplikace mObyvatel je dostupná pro Android i iOS a slouží jako mobilní průkaz totožnosti.
  • Po stažení a aktivaci aplikace se přihlásíte do e-Úřadu skarbowego skenováním QR kódu nebo zadáním PIN.
  • Tato metoda byla přidána v roce 2022 (Fundacja Mir).

Přihlášení prostřednictvím bankovního účtu

  • Pro plný přístup ke všem datům a službám e-Úřadu skarbowego je ideální využít elektronické bankovnictví, jak uvádí oficiální daňový portál (Podatki.gov.pl).
  • Podporováno je 13 polských bank včetně PKO BP, Bank Pekao, Santander a mBank.
  • Postup: na přihlašovací stránce vyberte banku, zadejte přihlašovací údaje a potvrďte identitu SMS kódem nebo mobilní aplikací.

Přihlášení pomocí čísla PESEL a e-ID

  • Přihlášení daňovými údaji (PESEL nebo NIP a výše příjmů z minulého přiznání) poskytuje omezený přístup (Fundacja Mir) – pouze k Twój e-PIT a osobním údajům.
  • e-ID je elektronický občanský průkaz s čipem, který můžete přiložit k NFC čtečce.
Proč to funguje

Různorodost metod znamená, že přístup nemá kdo omezovat: bankovní klient, držitel Profilu zaufaného i uživatel e-ID mají stejná práva. Problém nastává jen při ztrátě hesla – obnova vyžaduje novou návštěvu úřadu.

Důsledek: kdo má alespoň jeden ze zmíněných nástrojů, má i plnohodnotný přístup – a žádná metoda není výsadou jen pro „pokročilé”.

Co lze vyřídit přes e-daňový úřad?

Podání daňového přiznání PIT

  • Přes službu Twój e-PIT lze podat přiznání PIT-37, PIT-36, PIT-28 a další (Podatki.gov.pl).
  • Daňové přiznání za rok 2025 je třeba podat do 30. dubna 2026.
  • V roce 2025 bylo podáno přes 12 milionů e-PITů.

Kontrola stavu vrácení daně

  • Služba „Status zwrotu” ukazuje fázi zpracování vaší žádosti o vrácení daně (Podatki.gov.pl).
  • Obvyklá doba pro vrácení daně je do 45 dnů od podání.

Získání úředních potvrzení a osvědčení

  • Lze získat UPO (Urzędowe Poświadczenie Odbioru) – oficiální potvrzení o doručení dokumentů.
  • Dostupné je i potvrzení o bezdlužnosti vůči finančnímu úřadu.

Aktualizace osobních údajů

  • V e-Úřadu skarbowym můžete změnit adresu, telefon nebo e-mail pro korespondenci s úřadem.

Nahlížení do daňového spisu

  • Portál umožňuje prohlížení osobních dokumentů a přijímání korespondence (Podatki.gov.pl).

Závěr: e-Úřad skarbowy pokrývá 90 % běžných daňových úkonů. Výjimkou zůstávají složitá dědická řízení nebo sporné daňové kontroly – ty tradičně vyžadují osobní jednání.

Jak zkontrolovat stav vrácení daně?

Kdy se dozvím, že úřad odeslal peníze?

  • Po přihlášení do e-Úřadu skarbowego přejděte do sekce „Status zwrotu”.
  • Služba zobrazuje fázi schvalování v reálném čase: od přijetí žádosti po odeslání platby.
  • Pokud je status „Zwrot zrealizowany”, peníze již byly odeslány.

Jak zjistím, zda vrácení daně již proběhlo?

  • Stav vrácení je vidět ihned po přihlášení – není třeba čekat na poštovní dopis.
  • Vrácení daně za rok 2025 je plánováno v roce 2026, obvykle do 45 dnů po podání přiznání.
Varování: falešný klid

Status „Zwrot zrealizowany” na portále neznamená, že peníze jsou na účtu – bankovní převod trvá 1–3 pracovní dny. Kontrolujte raději až po 48 hodinách.

Rada: nastavte si v e-Úřadu notifikace na e-mail – portál vás upozorní na změnu statusu dřív, než to stihnete zkontrolovat ručně.

Kde najdu UPO a jak ho získat?

Co je UPO a proč je důležité?

  • UPO (Urzędowe Poświadczenie Odbioru) je oficiální potvrzení o doručení (Podatki.gov.pl) – elektronická obdoba razítka na podacím lístku.
  • Slouží jako právně závazný důkaz, že vaše daňové přiznání bylo úřadem přijato.

Jak získat UPO po odeslání daňového přiznání?

  • Po přihlášení do e-Úřadu skarbowego přejděte do sekce „Dokumenty”.
  • Vyhledejte podané přiznání a klikněte na tlačítko „Pobierz UPO”.
  • Soubor se stáhne ve formátu PDF s časovým razítkem a elektronickým podpisem.
  • Doporučuje se UPO uložit pro případ budoucí kontroly – úřad ho může vyžadovat i po letech.

Proč na tom záleží: UPO je vaše jediná pojistka proti tvrzení úřadu, že podání „nedorazilo”. Bez něj byste v případném sporu stáli s prázdnýma rukama.

Jaké dokumenty lze podat přes e-daňový úřad?

Daňová přiznání PIT, CIT, VAT

  • Portál podporuje podání přiznání pro fyzické osoby (PIT-37, PIT-36, PIT-28), právnické osoby (CIT-8) i plátce DPH (VAT-7).
  • Služba e-Deklarace umožňuje podání mnoha daňových dokumentů elektronicky (Podatki.gov.pl).

Další formuláře a žádosti

  • Lze podat žádost o rozložení dluhu na splátky (układ ratalny).
  • Dostupný je i formulář pro odvolání proti rozhodnutí finančního úřadu.
  • Některé dokumenty vyžadují elektronický podpis (Profil zaufany nebo kvalifikovaný certifikát).

Hranice: přes e-Úřad skarbowy nelze provést registraci nového podnikatelského subjektu ani zrušit daňovou povinnost – to vyžaduje osobní návštěvu.

Je používání e-Úřadu skarbowego bezpečné?

Jaké jsou bezpečnostní prvky?

  • e-Úřad používá šifrování HTTPS s certifikátem SSL/TLS pro veškerou komunikaci.
  • Přihlášení vyžaduje silné ověření – například Profil zaufany nebo bankovní identitu.
  • Aplikace je vyvíjena Ministerstvem financí Polska (Podatki.gov.pl) a podléhá pravidelným bezpečnostním auditům.

Jsou moje data v e-Úřadu chráněna?

  • Veškerá komunikace je chráněna podle nařízení GDPR.
  • Osobní údaje jsou uchovávány na serverech v rámci EU.
  • Přístup ke spisu mají pouze oprávněné osoby – daňový poplatník a jeho zmocněnec.
Paradox bezpečnosti

Čím více metod přihlášení, tím větší útočná plocha. Reálně je ale nejslabším článkem uživatel, který používá stejné heslo na více místech. Dvoufaktorové ověření řeší 90 % rizik.

Skutečná hrozba: krádež telefonu s přihlášenou aplikací mObyvatel bez PIN zámku – v takovém případě útočník získá přístup k vašemu daňovému spisu i bankovnictví.

Shrnutí: e-Úřad skarbowy je skutečně funkční digitální služba, nejen PR projekt. Pro běžného poplatníka to znamená: všechna přiznání, kontrola vrácení daně i UPO během pár minut. Pro podnikatele: výhledově i e-mikrofirmy a DPH. Slabina: obnova přístupu a absence podpory pro cizince bez polského PESEL – to je mezera, kterou úřad dosud nevyřešil.

Často kladené otázky

Jaké jsou výhody používání e-Úřadu skarbowego oproti osobní návštěvě?

Ušetříte čas (odpadá cestování a fronty), máte přístup 24/7 a všechny dokumenty elektronicky archivované. Podle údajů portálu se doba odeslání dokumentu zkrátí až o 14 dní oproti poštovnímu podání.

Je nutné mít Profil zaufany pro používání e-Úřadu skarbowego?

Ne, Profil zaufany je jen jedna z pěti metod. Můžete se přihlásit i bankovnictvím, aplikací mObyvatel, PESEL, nebo e-ID.

Může e-Úřad skarbowy používat i cizinec s polským DIČ?

Ano, pokud máte polské PESEL nebo NIP (daňové identifikační číslo). Bez PESEL je přístup omezen – musíte kontaktovat úřad osobně.

Jak dlouho trvá registrace do e-Úřadu skarbowego?

Samotná registrace je otázka minut – pokud již máte Profil zaufany nebo bankovní účet. Vytvoření Profilu zaufaného trvá 1–2 pracovní dny po osobní návštěvě úřadu.

Co mám dělat, když zapomenu heslo k Profilu zaufanému?

Heslo lze obnovit online přes službu obnovení – pokud máte zadaný e-mail nebo telefon. V opačném případě musíte navštívit úřad osobně s občanským průkazem.

Je e-Úřad skarbowy zdarma?

Ano, veškeré služby portálu jsou bezplatné. Platíte pouze případné poplatky bance za vydání elektronického podpisu, pokud ho používáte.

Mohu přes e-Úřad skarbowy podat daňové přiznání i za minulé roky?

Ano, portál umožňuje podání přiznání za předchozí zdaňovací období – maximálně však za 5 let zpětně. Starší případy řeší úřad standardní poštou.


Related reading: **Aktywnie w domu – 500 zł měsíčně pro nepracující rodiče** · **Minimální mzda netto 2025: kolik na ruku a za hodinu**

Podobně jako u e-Úřadu skarbowego, i na portálu polské daňové správy lze sledovat stav daně a případné dluhy.

Tomas Petr Novotny Prochazka

O autorovi

Tomas Petr Novotny Prochazka

Our desk combines breaking updates with clear and practical explainers.