Czech Redakcni desk Prejit
Czech Journal Czech Redakcni desk Prirucky
Behind the Scenes Blog Business Celebrity News Industry Updates Local Movie Casts Politics Tech TV Casts World

Cold Brew – Kompletní průvodce přípravou s Dolce Gusto

Tomas Petr Novotny Prochazka • 2026-05-01 • Overil Martin Prochazka






Cold Brew: Kompletní průvodce přípravou s NESCAFÉ Dolce Gusto

Cold Brew: Kompletní průvodce přípravou s NESCAFÉ Dolce Gusto

Cold brew představuje metodu přípravy kávy, která si za poslední roky získala značnou popularitu. Jedná se o techniku studené extrakce, při které se káva louhuje ve studené vodě po dobu 12 až 24 hodin, což vede k odlišnému chuťovému profilu než u tradiční horké kávy. Výsledný nápoj se vyznačuje mírnější, hladší chutí bez výrazné hořkosti a s nižší kyselostí.

Proces studené extrakce kávy vyžaduje přesně definované podmínky. Teplota vody se pohybuje mezi 4 a 20 stupni Celsia, zatímco doba louhování závisí na požadované intenzitě výsledného nápoje. Kávové zrno se v tomto procesu chová odlišně než při horké extrakci, což vede k jinému chuťovému profilu s výrazně nižší kyselostí a karamelovými tóny.

Rychlá příprava cold brew je možná pomocí moderních kávovarů. Speciální kapsle NESCAFÉ® Dolce Gusto COLD BREW obsahují středně namletou kávu navrženou právě pro studenou extrakci. Stroj pracuje v režimu cold brew při tlaku 3 bary a připraví nápoj přibližně za 5 minut.

Cold Brew recept: Jak připravit cold brew s Dolce Gusto

Příprava cold brew s využitím kapslí NESCAFÉ® Dolce Gusto patří mezi nejjednodušší způsoby, jak si tento oblíbený nápoj připravit doma. Základní recept vyžaduje pouze několik ingrediencí a přibližně pět minut času. Kapsle COLD BREW jsou speciálně navrženy pro studenou extrakci a jejich použití nevyžaduje tradiční dlouhé louhování.

Základní recept na cold brew

  • NESCAFÉ® Dolce Gusto® COLD BREW kapsle – 2 kusy
  • Studená voda – 100 ml
  • Led – 1 hrnek (přibližně 180 gramů)

Postup přípravy začíná vložením dvou kapslí do kávovaru. Stroj se nastaví na tlak 3 bary a aktivuje se režim cold brew, který je označen modrou barvou. Po extrakci se přidá studená voda a podle chuti jahodový sirup nebo cukr. Na závěr se přidá hrnek ledu. Výsledný nápoj má objem přibližně 480 mililitrů a osvěžující karamelovou chuť. Podrobné informace o přípravě najdete na oficiálních stránkách výrobce.

Ovocná varianta s citronem

K základnímu receptu lze přidat ovocné přísady pro zpestření chuti. Kombinace jahodového sirupu a citronové šťávy vytváří pikantně-sladkou variantu vhodnou zejména pro letní období. Na rozdíl od tradičního cold brew nabízí tato varianta výraznější ovocné tóny a osvěžující efekt. Podrobné recepty jsou dostupné na webu dolce-gusto.co.th.

Varianta s espresso kapslemi

Alternativně lze použít běžné espresso kapsle pro přípravu ledové kávy. Při použití espresso kapslí se stroj přepne do režimu pro studenou extrakci a káva se extrahuje přímo do sklenice s ledem. Po přidání studeného mléka a sladidla vznikne nápoj srovnatelný s kávou z kavárny za zlomek ceny. Postupy jsou demonstrovány na YouTube kanálu výrobce.

  • Cold brew má přibližně o 80 procent nižší kyselost než horká káva
  • Příprava s kapslemi trvá pouze 5 minut oproti tradičním 12 až 24 hodinám
  • Kapsle Dolce Gusto stojí přibližně 10 až 20 Kč na nápoj
  • Cena v kavárnách se obvykle pohybuje kolem 100 Kč
  • Karamelové tóny patří mezi typické chuťové vlastnosti cold brew
  • Studená extrakce produkuje méně hořkých látek než horká extrakce
Tip pro dokonalou přípravu

Místo obyčejných ledových kostek použijte kávové kostky. Zmrazte hotový cold brew do formiček na led a tyto kostky přidávejte do nápoje. Zabráníte tím naředění při pití a zachováte plnou kávovou chuť.

Cold Brew s Dolce Gusto: Produkty a varianty

NESCAFÉ® Dolce Gusto nabízí speciální řadu kapslí určených pro přípravu cold brew. Tyto kapsle jsou navrženy tak, aby optimalizovaly proces studené extrakce a poskytly konzistentní výsledky bez nutnosti dlouhého louhování. Výrobce garantuje karamelovou chuť s nižší intenzitou než klasické espresso.

Kapsle COLD BREW

Oficiální kapsle NESCAFÉ® Dolce Gusto COLD BREW obsahují středně namletou arabiku s certifikací Rainforest Alliance. Kávová směs je kalibrována přímo pro studenou extrakci, což znamená, že proces louhování probíhá efektivněji než u univerzálních kapslí. Strojek pracuje v režimu cold brew při sníženém tlaku 3 bary.

Další varianty přípravy

Kromě oficiálních cold brew kapslí lze experimentovat s různými příchutěmi a kombinacemi. Oblíbenou variantou je iced latte, které vznikne přidáním studeného mléka a sirupu k základnímu cold brew. Pro krémovější konzistenci se nápoj rozmixuje v blenderu. Další nápady najdete na dolce-gusto.co.uk.

Varianty bez stroje

Tradiční domácí příprava cold brew vyžaduje ¾ až 1 šálek mleté kávy a 3 až 4 šálky studené vody. Směs se nechá louhovat v lednici 12 až 24 hodin a poté přecedí. Přidat lze mátu, sirup nebo cukrovou vodu v poměru 1:1. Podrobné instrukce jsou dostupné na lavazzausa.com.

Dalšími možnostmi jsou iced americano pro lehčí zážitek nebo flat white iced verze s minimem mléka. Affogato představuje dezertní variantu, kde se cold brew nalije na vanilkovou zmrzlinu. Recepty na různé varianty ledové kávy nabízí oficiální stránky výrobce.

Co je cold brew coffee

Cold brew coffee je kávový nápoj připravený metodou studené extrakce, která se zásadně liší od tradičního způsobu přípravy. Zatímco běžná káva se vaří horkou vodou a následně chladí ledem, cold brew nikdy nepřijde do kontaktu s vysokou teplotou. Tento rozdíl v procesu má přímý vliv na chuťový profil, obsah kofeinu a celkovou strukturu nápoje.

Definice a princip fungování

Termín cold brew označuje metodu, při které se mletá káva louhuje ve studené vodě po dobu 12 až 24 hodin. Teplota vody se pohybuje mezi 4 a 20 stupni Celsia. Dlouhá doba extrakce kompenzuje nižší teplotu a umožňuje postupné uvolnění aromat a olejů z kávových zrn. Výsledkem je nápoj s charakteristicky hladkou texturou a výraznými karamelovými tóny.

Rozdíl od ledové kávy

Ledová káva (iced coffee) vzniká rychlým ochlazením horkého espressa nebo filtrované kávy ledem. Tento proces probíhá během několika minut a káva při něm prochází teplotním šokem. Chuť ledové kávy je proto často popisována jako hořká a ředěná, protože led naředí extrakty z kávy. Cold brew tento problém eliminuje díky tomu, že se káva nikdy nevaří.

Chuťový profil

Cold brew se vyznačuje výrazně nižší kyselostí – až o 80 procent nižší ve srovnání s horkým nápojem stejného složení. Absence hořkosti je dalším typickým znakem, který ocení především milovníci jemnějších kávových nápojů. Karamelové tóny a hladká textura patří mezi nejčastěji zmiňované vlastnosti kvalitního cold brew.

Příbuzné ledové kávové nápoje

Kromě základního cold brew existuje řada příbuzných nápojů, které využívají princip studené extrakce nebo podobného stylu přípravy. Každý z nich má své specifické charakteristiky a postupy přípravy, které ho odlišují od ostatních variant.

Affogato

Affogato je tradičně kávový dezert skládající se z vanilkové zmrzliny přelité horkým espressem. V moderní verzi lze použít studené espresso nebo cold brew jako základ pro osvěžující letní variantu. Kombinace sladké zmrzliny a hořké kávy vytváří unikátní chuťový zážitek.

Iced Latte

Iced latte kombinuje espresso nebo cold brew základ se studeným mlékem a ledem. Poměr kávy a mléka se obvykle pohybuje mezi 1:2 a 1:3 podle preferencí. Pro krémovější konzistenci lze nápoj rozmixovat v blenderu s přidáním vanilkového nebo javorového sirupu.

Iced Americano

Iced americano vzniká naředěním espressa studenou vodou a přidáním ledu. Na rozdíl od iced latte neobsahuje mléko, takže chuť kávy zůstává výraznější. Tento nápoj je vhodný pro ty, kteří preferují lehčí kávový zážitek bez mléčné složky.

Flat White Iced

Flat white je tradičně horký nápoj z espressa s malým množstvím texturovaného mléka. Ledová verze adaptuje tento koncept s použitím cold brew jako základu a menšího množství studeného mléka. Výsledkem je koncentrovanější kávová chuť než u klasického iced latte.

Přehled hlavních variant

Nejběžnější ledové kávové nápoje se liší především poměrem kávy a mléka, způsobem extrakce a výslednou intenzitou chuti. Volba konkrétního nápoje závisí na individuálních preferencích a dostupnosti ingrediencí.

Historie cold brew

Studená extrakce kávy má dlouhou a fascinující historii, která sahá hluboko do minulosti. Přesný původ metody není zcela jasný, ale existuje několik významných milníků, které formovaly současnou podobu cold brew.

  1. 15. století: První zmínky o studené kávě pocházejí z Japonska, kde byla známá technika nazývaná Kyoto-style iced coffee
  2. Počátek 20. století: Metoda se rozšířila do dalších částí Asie
  3. 1960. léta: V New Orleans se objevuje styl nazývaný New Orleans cold coffee, který používá chicorium jako příměs
  4. 2000. léta: Cold brew se dostává do hlavního proudu v USA, především díky specializovaným kavárnám
  5. 2020–2022: NESCAFÉ® Dolce Gusto uvádí na trh speciální COLD BREW kapsle, které umožňují rychlou domácí přípravu

Fakta a mýty o cold brew

Kolem cold brew existuje řada rozšířených přesvědčení, z nichž některá jsou založena na faktech a jiné patří spíše mezi mýty. Následující přehled pomáhá oddělit pravdu od neověřených tvrzení.

Tvrzení Ověření Poznámka
Cold brew obsahuje více kofeinu než horká káva Částečně pravda Koncentrace může být vyšší, ale závisí na poměru kávy a vody
Cold brew je bez hořkosti Pravda Studená extrakce produkuje méně hořkých látek než horká
Cold brew je zdravější než horká káva Není potvrzeno Má nižší kyselost, což může být šetrnější k žaludku
Příprava trvá 24 hodin Pravda pro tradiční metodu S kapslemi Dolce Gusto jen 5 minut
Cold brew lze připravit pouze z drahých zrn Mýtus Vhodné jsou i běžné kapsle pro studenou extrakci
Káva NYX je synonymum pro cold brew Mýtus Značka NYX nemá přímou souvislost s cold brew

Srovnání ledových kávových nápojů

Různé typy ledových kávových nápojů nabízejí odlišné chutě, textury a úrovně kofeinu. Výběr správného nápoje závisí na osobních preferencích, časových možnostech a dostupnosti vybavení. Následující srovnání přehledně zobrazuje klíčové rozdíly mezi jednotlivými variantami.

Nápoj Příprava Chuť Doba přípravy S Dolce Gusto
Cold Brew Studená extrakce, 12–24 h Hladká, karamelová, nízká kyselost 5 minut (s kapslemi) Ano, kapsle COLD BREW
Iced Coffee Horká extrakce + led Hořká, ředěná 5 minut Horší kvalita
Iced Latte Cold brew + mléko + led Krémová, mléčná 5 minut Ano
Iced Americano Cold brew + voda + led Lehká, výrazná káva 5 minut Ano
Flat White Iced Espresso + málo mléka + led Intenzivní, koncentrovaná 5 minut Adaptace
Affogato Espresso na zmrzlinu Dezertní, sladko-hořká 2 minuty Varianta možná
Poznámka k přípravě

Tradiční cold brew vyžaduje 12 až 24 hodin louhování, což může být časově náročné. Kapsle NESCAFÉ® Dolce Gusto COLD BREW zkracují tento proces na přibližně 5 minut při zachování podobných chuťových vlastností.

Zdroje a důvěryhodnost

Informace v tomto článku vycházejí z ověřených zdrojů zahrnujících oficiální dokumentaci výrobce, specializované kávové блоги a praktické videotutoriály.

Oficiální stránky NESCAFÉ® Dolce Gusto poskytují podrobné recepty a návody pro přípravu cold brew pomocí jejich kapslí. Podívejte se na recepty na dolce-gusto.co.th a dolce-gusto.co.uk.

YouTube tutoriály od výrobce a nezávislých tvůrců demonstrují různé způsoby přípravy ledové kávy doma s využitím kávovarů Dolce Gusto.

Shrnutí

Cold brew představuje moderní metodu přípravy kávy, která nabízí řadu výhod oproti tradičním způsobům. Hlavními benefity jsou nižší kyselost, absence hořkosti a výrazné karamelové tóny. Díky kapslím NESCAFÉ® Dolce Gusto COLD BREW lze tento nápoj připravit doma během pouhých 5 minut, což výrazně rozšiřuje dostupnost této metody pro širokou veřejnost.

Pro zájemce o automatické kávovary může být zajímavé prozkoumat nabídku výrobce DeLonghi, konkrétně řadu DeLonghi Dinamica: Nejlepší modely, recenze a testy, nebo se podívat na podrobné informace o nastavení mletí, odvápnění a životnosti těchto zařízení.

Často kladené dotazy

Co je to cold brew?

Cold brew je kávový nápoj připravený extrakcí ve studené vodě po dobu 12 až 24 hodin. Výsledkem je nápoj s nižší kyselostí a hladší chutí než tradiční káva.

Jak dlouho trvá příprava cold brew s Dolce Gusto?

S kapslemi NESCAFÉ® Dolce Gusto COLD BREW trvá příprava přibližně 5 minut. Tradiční metoda vyžaduje 12 až 24 hodin louhování.

Je cold brew silnější než běžná káva?

Cold brew může obsahovat vyšší koncentraci kofeinu v závislosti na použitém množství kávy a poměru ředění. Obecně však záleží na konkrétním receptu.

Jaký je rozdíl mezi iced latte a cold brew?

Iced latte obsahuje mléko a obvykle espresso nebo cold brew jako základ. Cold brew je čistá káva bez mléčných složek s výraznější kávovou chutí.

Lze cold brew připravit bez kávovaru?

Ano, cold brew lze připravit tradiční metodou pomocí mleté kávy a studené vody. Směs se nechá louhovat v lednici 12 až 24 hodin a poté přecedí.

Co je affogato?

Affogato je dezertní nápoj skládající se z vanilkové zmrzliny přelité espressem nebo cold brew. Kombinuje sladkou a hořkou chuť v unikátní konzistenci.

Jak správně skladovat cold brew?

Cold brew lze skladovat v lednici až 2 týdny v uzavřené nádobě. Důležité je nepřidávat led přímo do nápoje, aby nedošlo k ředění.

Jaká je cena cold brew v kavárně versus doma?

Cena cold brew v kavárnách se obvykle pohybuje kolem 100 Kč. Domácí příprava s kapslemi Dolce Gusto stojí přibližně 10 až 20 Kč na nápoj.



Tomas Petr Novotny Prochazka

O autorovi

Tomas Petr Novotny Prochazka

Our desk combines breaking updates with clear and practical explainers.